Lyn Hejinian

Una comedia de Fronteras
(fragmentos)

Un peatón con dos perros negros tirando hacia arriba
..... significa el aumento de lo mismo por fuera
..... del movimiento
Un chico volcando un balde de agua en el pasto
..... y una muñeca en el pasto significa la sensación de
..... "Estas líneas nunca se van a encontrar!"
Una flor con un agujero significa que cuando las cosas
..... que hay que cuidar son demasiado pequeñas, el cuidado de una
..... interfiere con la percepción de la otra y el
..... espectro de la flor se pasó de largo
Una mujer sacando hormigas de una maceta puesta
..... en la ventana un día de lluvia significa reunir
..... misterios
Un hombre con pantalones cortos pedaleando en una bicicleta azul en
..... un cruce vacío significa que sólo se puede usar un
..... objeto cuando lo tenemos bajo nuestro
..... control muscular
Una mujer con un abrigo corto guardando un chocolate y
..... corriendo para alcanzar el colectivo significa que el tren de
..... las imágenes puede deambular a su voluntad
Un hombre con un estuche de trompeta y un termo muy grande
..... dando la espalda al viento significa que la conciencia
..... del paso del tiempo va siempre acompañada de
..... un sentido de superposición de una experiencia
Dos vendedores usando a regañadientes la
..... camisa del negocio, significa que la voluntad y
..... la creencia pueden ser dos nombres para la misma
......relación entre los objetos y el
..... yo

A Border Comedy (2001)
versión patricio grinberg