21.3.11

Charles Simic


Guante perdido


Un guante negro de mujer.
Debe significar algo.
Alguien lo dejó
sobre el buzón de la esquina.

El cielo estuvo revuelto por tres días,
y hoy cayeron algunos copos de nieve
sobre el guante que alguien había dado vuelta
para que sus dedos se puedan cerrar

un poco... no todavía un puño.
Esperé con la noche que venía.
Algo me dijo que quedara
acá entre mendigos que duermen de pie
rodeando el fuego que sale de los tachos de basura.



Escena callejera
(fragmento)


Un chico ciego
con un cartelito de papel
prendido en su pecho.
Muy chiquito para estar afuera
mendigando solo.

Cuando me escuchó,
se sacó un juguete de goma
de la boca
como si quisiera decir algo,
pero no.

Era una cabeza, la cabeza de una muñeca,
toda mordida,
la levantó para que puede ver
como los dos me sonreían.


Hotel Insomnia (1992)
versión patricio grinberg


No hay comentarios: