Peter Handke

1975. Abril
(fragmentos)

un chico que ya tiene las mismas dificultades que un adulto con los otros y con el tiempo: corre entre los demás chicos en el jardín, sin ninguna dirección, se queda parado, empieza a jugar a cualquier cosa y de inmediato se detiene; penosas imitaciones de los otros chicos, imitaciones sin impulso que pretenden ser correctas y sólo son gestos tristes y ridículos mientras gira por el jardín: da saltitos, se acerca los demás y gira, todo en absoluta soledad,  los otros tienen su propio ritmo, y cuando una vez , por única vez, consigue el ritmo de los otros y los mira con orgullo, ninguno lo mira, y  se pone a caminar con las manos en la espalda, da vueltas en círculos, con pasitos cortos a veces salta

un chico triste que durante todo el día se sintió avergonzado, que hizo el ridículo y no hizo más que vagar en círculos, ahora duerme y suspira

Peter Handke. Das Gewicht der Welt. 1977